jeudi, novembre 27, 2008

[Fun] Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapiki- maungahoronukupokaiwhenuakitanatahu.

Selon Sight Seeing, le titre de ce billet est le plus long nom de lieu au monde en un seul mot: 87 lettres si j'ai bien compté. Notre "anticonstitutionnellement" peut aller se rhabiller!....

C'est celui d'une colline haute de 305 mètres en Nouvelle-Zélandeau pays Maori, souvent raccourci en Taumata (on voit pourquoi...). Elle est ici sur Google Maps.

Pour la traduction, il semble que cela veuille dire quelque chose comme: "le sommet où Tamaeta, l'homme aux gros genoux, le gravisseur de montagnes, le grand voyageur a joué de la flûte (à nez) à sa biena-aimée". Tout cela en un mot!

Si vous cherchez le nom le plus court: c'est A, un village de Suède. Wikipedia donne tous les détails.

Message perso pour Mathilde: à noter dans ton cahier, ma nièce!

Source: blog Media & Tech (par didier durand)

2 commentaires:

Clément VERMOT-DESROCHES a dit…

Pas besoin d'aller si loin pour avoir un nom de village court... on peut rester en France en fait ! On a en effet le village d'Y, dans la somme : http://fr.wikipedia.org/wiki/Y_(Somme) :) .

d.durand a dit…

Salut Clem,

Tu as 100% raison. Merci ! (en plus je connaissais Y) a+

didier