jeudi, juin 29, 2006

Le verbe "to google" entre dans l'Oxford English Dictionnary

Resource Shelf annonce que le verbe "to google" entre dans THE référence de la langue anglaise, L'Oxford English Dictionnary.

C'est un verbe intransitif "travailler avec Google" et transitif : "to google someone", c'est rechercher tous les informations connues par Google sur cette personne. Je suis sûr que vous l'avez au moins fait pour vous-même, n'est-ce pas? (J'ai des amis non-internautes qui ont même été choqués du résultat à leur propre sujet... - Aux states, cela s'appelle un "vanity search")

Passer du statut de nom propre à celui de verbe ou nom commun n'est-il pas le stade ultime de la célébrité? ... et une certaine forme de preuve que l'on changé quelque chose à la société?

Peut-être verra-t-on prochainement Google ("googler", "googliser", autre ?) suivre les traces de Frigidaire, Guillotin ou Poubelle dans nos Larousse et Petit Robert?

... à moins que Mr Toubon (rappelez vous les graticiels, pourriels, mels, etc...) ne revienne aux affaires culturelles!

1 commentaire:

Anonyme a dit…

Euh, Moi je ne connais pas google :-O

;-)